Til deg ~ For You

. . . . . . . . . . . . . . . . . Click to enlarge

Endelig et nytt kort! Ikke mye tid til kortlaging for tida. På dette kortet har jeg laget bakgrunnspapiret selv, hÄnglar motivet er fargelagt med distress ink, tag'en er laget med Cuttlebug die.
Y Y Y
A new card at last! Don't have much time for cardmaking these days. On this card I made the background paper my self, the hÄnglar image is colored with distress inks, the tag is a Cuttlebug diecut.

Tilda & Co Challenge #2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Click to enlarge

Har endelig fått laget et kort til denne ukens utfordring på Tilda & Co Challenge Blog. Siste frist i dag!
Johan skal ha med dette kortet i morgen i bursdagsselskap til en kompis.
Y Y Y
Finally I finished the card for this week's challenge at Tilda & Co Challenge Blog. Last call today!
Johan will take this card to a friend's birthday party tomorrow.

En pris! ~ An award!

Jeg har fått denne flotte prisen fra LillBlomman, Taava, Chruss, Tussemaja og Lene. Tusen hjertelig takk, snille dere! ♥

Jeg skal egentlig sende denne prisen videre til ti personer som inspirerer meg og gjør meg glad, men det er jo så mange, mange fler enn bare ti stykker som skulle hatt prisen fra meg! Derfor velger jeg å si til dere alle som kommer innom her - denne prisen gir jeg til dere! Tusen takk for inspirasjonen jeg får når jeg er innom bloggene deres, og for de herlige, oppmuntrende kommentarene dere legger igjen her i bloggen min! ♥
Y Y Y
I got this great award from LillBlomman, Taava, Chruss, Tussemaja and Lene. Thank you so much, dear friends! ♥

I'm supposed to pass this award on to ten persons that inspire me and make me happy, but there are many, many more than just ten persons that deserve to get this award from me! So I've decided to give it to all of you who visit my blog! Thank you so much for all the inspiration I get when I stop by your blogs, and thanks ever so much for the nice and encouraging comments that you leave on my blog!♥

hÄnglar kort ~ hÄnglar card

Venter veldig på den nye klubbpakken fra hÄnglar nå! Har funnet fram et litt eldre hÄnglar stempel til dette kortet, hun er så søt denne engelen!
Y Y Y
I do long for the new hÄnglar club kit now! I digged out an older hÄnglar image for this card, she's such a cute angel!

Fikk en utfordring....

Jeg fikk en utfordring fra LillBlomman. {Tusen takk!} ♥
Skal skrive 7 sannheter om meg selv, og så utfordre 7 nye personer.

Slik lød utmaningen:
Länka till den som utmanat dig.
Berätta sju sanningar om dig själv.
Utmana sju stycken i slutet av ditt inlägg.
Lämna ett meddelande till den du utmanat.

Her er noen ord om meg:

1. Jeg kommer meg aldri tidlig i seng, sjelden at jeg går og legger meg før kl. ett om natta. Men det går greit å stå opp tidlig neste dag, trenger ikke mye søvn.
2. Jeg elsker sjokolade!
3. Jeg er livredd for edderkopper, araknofobi heter det vel. Har kommet så langt i min bearbeidelse av angsten at jeg klarer å slå ihjel krypene. Før ble jeg paralysert av skrekk, og klarte bare å rope på mamma, slik at hun kunne komme å ta seg av 'problemet'.
4. Jeg liker ikke å gå på ski. Skal liksom være født med ski på beina når en er norsk - ikke denne jenta, nei! Nedoverbakker er skumle...
5. Jeg var ganske sporty i mine yngre dager. Drev på med friidrett, håndball og volleyball. Ble ganske flink i volleyball, laget vårt spilte i 2. divisjon. Det var et fint miljø å være med i.
6. Jeg drømmer om å åpne en hobbybutikk her i byen, en stempel og scrap butikk. Men jeg må nok vinne i Lotto først... ;o)
7. Jeg er selvlært på data'n. Har aldri hatt noe kurs eller skolegang i slikt noe. Lærer noe nytt nesten hver dag - gøy!

OK. Så til de som skal utfordres:

Anita

Chruss

Elin

Åshild

Lillemor

Lene

HegeT

ISMAKI Challenge #1

Jeg har laget et kort til enda en ny utfordringsblogg ISMAKI Challenges.
Y Y Y
I've made a card for the new challenge blog ISMAKI Challenges.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Click to enlarge.

Utfordringen denne uken var å lage et kort etter denne skissen. Jeg syntes det var gøy å lage dette kortet, skal nok bli med på flere utfordringer! :o)

Y Y Y

The challenge this week was to make a card using this sketch. I had fun making the card, and will take part in more of the upcoming challenges. :o) (The sentiment is in Norwegian and says: A hug for you)

Tilda & Co Challenge #1

Jeg har laget et kort til den nye utfordringsbloggen Tilda & Co.
Denne uken skulle det være med blomster, og selvfølgelig Magnolia stempel. :o)
Y Y Y

I've made a card for the new challenge blog Tilda & Co. This week we have to use flowers on the card, and a Magnolia image of course. :o)

. . . . . . . . . . . . . . . Click to enlarge

Jeg liftet oppsettet fra dette julekort jeg fikk fra Yvonne til jul, likte det så godt!

I lifted this Christmas card that I got from Yvonne, I love it!

Drage ~ Dragon

Johan skal i en kamerats bursdag, har laget et kort med et drage-stempel fra hÄnglar & stÄnglar.

Y Y Y

Johan is going to a friend's birthday party, I made a card with a dragon stamp by hÄnglar & stÄnglar.

Godt Nytt År! ~ Happy New Year!

Vel, da var 2007 over og vi har fått et helt nytt år!
Håper dere alle får et fantastisk nytt år, måtte alle ønsker gå i oppfyllelse!
Y Y Y
Well, 2007 is over, and we've got a brand New Year!
I hope you all will get a fantastic New Year, may all your wishes come true!



PUBLISERT! ~ PUBLISHED!

Dette kortet kom med i desember nummeret av Ett trykk. For det meste Magnolia stempler, matta har jeg tegnet.
Y Y Y
This card got published in the December issue of the Norwegian magazine Ett trykk. Mostly Magnolia stamps, I drew the rug.