Jentebursdag ~ Girlie Birthday

Min eldste sønn Magnus var i selskap til to av jentene i klassen i går, de hadde felles feiring av 9 års dagene sine. Han ville at jeg skulle lage kort til dem. De ble nokså like, med en herlig Forever Friends bamse.
I dag reiser jeg på jobbseminar i Åre i Sverige, og blir borte i 2 dager. Skal bli godt med litt andre omgivelser og gjøremål.
♥ ♥ ♥
My eldest son Magnus went to a birthday party yesterday, two of the girls in his class celebrated their 9th birthday together. He wanted me to make cards for them. They turned out pretty similar looking, with a cute Forever Friends bear.
Today I'm going to Sweden on a seminar with my colleagues, we'll be gone for two days. It'll be a nice change from our usual workdays.

Stamp Something challenge blog

Dette er første gangen jeg deltar i en utfordring på Stamp Something bloggen. Tema denne uken er Something for the Birds - og jeg fikk da prøvd mitt nyeste stempel fra Serendipity Stamps, de søte pingvinene. Hjørnestemplet er av Prima Marketing og jeg fikk det som RAK fra snille Kristin Angelo (Tusen takk!♥) Sirkeltekst-stemplet er fra min egen stempelproduksjon, Aud Design.
♥ ♥ ♥
This is the first time I take part in a challenge at the Stamp Something blog. The theme this week is Something for the Birds - and I got to use my brand new stamp from Serendipity Stamps, the cute penguins. The corner stamp is by Prima Marketing, and I got it as a RAK from sweet Kristin Angelo (Thanks!♥) The circle sentiment stamp is by my own line of stamps, Aud Design.

Ingen stempler... ~ No stamps...

Noen ganger er det gøy å lage et kort uten stempelmotiver.
Jeg vil benytte anledningen til å takke for alle de herlige kommentarene dere legger igjen i min blogg! Jeg har ikke hatt så mye tid til blogg-runder i det siste, men håper å kunne se innom dere alle om ikke så alt for lenge!
♥ ♥ ♥
Sometimes it's fun to make a card with no stamped images.
I'd like to use this opportunity to thank you all for the sweet words you leave in my blog! I haven't had much time lately for blog hopping, but I hope I'll get 'round to visiting your blogs soon!

Pingvin ~ Penguin

Nok et julekort, denne gangen med et herlig motiv fra Rachelle Anne Miller. Sirkeltekststemplet er fra min egen produksjon, Aud Design. Klikk for større bilde.
♥ ♥ ♥
One more Christmas card, this time with a wonderful image by Rachelle Anne Miller. The circle sentiment stamp is from my own line of stamps, Aud Design. Click for a lager view.

Tid for glede ~ A Time for Joy

Har laget to nesten helt like kort...
Klikk på bildene for å se dem større.
♥ ♥ ♥
I've made two almost identical cards...
Click on the pictures for a larger view.

Friday Sketchers # 23

Likte ukens skisse på Friday Sketchers bloggen veldig godt, og laget et julekort. Klikk for større bilder.
♥ ♥ ♥
I really liked this week's sketch at the Friday Sketchers blog, so I made a Christmas card. Click on the pictures for a lager view.

Baby

Et kort til en god bloggvenninne! Stemplene er fra Forever Friends.
Klikk for større bilder.
♥ ♥ ♥
A card for a very good bloggin' friend! The images are by Forever Friends.
Click on the pictures to see them larger.

Ett år eldre... ~ One year older...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Click for a larger picture


Liker så godt Rachel Anne Millers stempelmotiver, dette er litt morsomt. Fikk prøvd ett av de nye bladene til QuicKutz revolution også.
♥ ♥ ♥
I do like Rachel Anne Miller's stamp designs very much, this image is a bit funny. I got to use one of the new leaves by QuicKutz revolution too.
The printed sentiment says something like this: A little birdie told me you were one year older, so I chased it away...

Sarah Kay

Et kort med Sarah Kay stempel, fargelagt med distress ink. Klikk for større bilde.
♥ ♥ ♥
A card with a Sarah Kay image, colored with distress inks. Click for a lager view.

To kort ~ Two cards

Har laget to like kort. Brukte fluid chalk og svamp til å lage bakgrunn. Stemplet er fra Stampendous, teksten er fra Aud Design. Panelet er på 3D-puter. Klikk for større bilde.
♥ ♥ ♥
I made to similar looking cards. Used fluid chalk and a sponge to make the background. The image is by Stampendous, the sentiment is by Aud Design. The panel is mounted on 3D cushions. Click for a lager picture.

Sukker # 10 ~ Sugar # 10

Denne gangen rakk jeg å få ferdig kortet til ukens utfording på Sukkersött bloggen i god tid! Flott utfordring denne gangen også, kortet skal være i fargene brunt og grønt. Stemplet er en supersøt bamse fra Forever Friends, fargelagt med distress ink. Blomster, blader og tekst er fra mitt eget lille firma, Aud Design.
♥ ♥ ♥
This time I was able to get the card for this week's challenge at the Sugar Sweet blog finished long before deadline! Great challenge this time too, the card must be in brown and green colors. The image is a super cute teddy by Forever Friends, colored with distress inks. The flowers, leaves and the sentiment are by my own line of stamps, Aud Design.

Sukker # 9 ~ Sugar # 9

Sein igjen, men tidsnok! Bibbis utfordring på Sukkersött bloggen var virkelig inspirerende! Gøy å lage dette kortet! Motivet er fra Whipper Snapper. Har laget 3 pop-up snøkrystaller inni bretten på høyre side av kortet. Har brukt glitterlim her og der, vet ikke om det vises så godt på bildene... Klikk på bildene for å se dem større.
♥ ♥ ♥
Late again, but in time! Bibbi's challenge at the Sugar Sweet blog was very inspiring! I had fun making this card! The image is by Whipper Snapper. I made 3 pop up snowflakes in the folding on the right side of the card. I've used glitter glue here and there, don't know if it shows on the pictures... Click on the pictures for a larger view.

Vinnerne er... ~ The winners are...

I did this the old fashioned way - put the notes in a basket, a big one, so I could thoss them 'round a bit and mix them well.




Here's the winner of prize #1:

Congrats Karina!

Now the winner of prize #2:

Congrats Monika!

I would like to thank each and everyone of you for the lovely comments you wrote, they really warmed my heart!♥

Karina and Monika, please send me an e-mail with your addresses so I can send the prizes to you! You can find my e-mail addy in the sidebar, or you can click to look at my profile, it's there too.

☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺

Nå skal jeg trekke! ~ I'll do the draw now!

Nå er klokka 12:00 og jeg skal trekke to vinnere av min blog candy! Dere må vente litt på resultatet...
♥ ♥ ♥
Now it's 12 o'clock, and I'll draw the two winners of my blog candy! You will just have to wait a littlebit for the result...