Sukker # 22 ~ Sugar # 22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Klikk for større bilde - Click for a larger view


Har laget dette kortet etter den flotte skissen på Sukkersött bloggen denne uken. Motivet er fra Sugar Nellie, herlig ny design av Leanne Ellis. Det kule bobleplastikk stemplet er fra et Get Inspired kit fra De Creatie.

* * * * *

Made this card using the great sketch at the Sugar Sweet blog this week. The image is by Sugar Nellie, wonderful new design by Leanne Ellis. The cool bubble plastic stamp is from a Get Inspired kit by De Creatie. The Norwegian sentiments says: It's your birthday!

Z-kort ~ Z-card

Et nyttårskort dette også. Første gangen jeg prøver meg på et z-kort, gøy å lage! Stemplet kommer fra ScrapLyckan, tekstene er fra NorthStar Stamps. Klikk for større bilder.

* * * * *

This also is a new year's card. The first time I made a z-card, it was fun! The image is by the Swedish company ScrapLyckan, sentiments are by NorthStar Stamps. The one on the front says: A new year, new possibilities! Click for larger pictures.





Jeg var så utrolig heldig å få en julklapp av min gode stempelvenn Christina / Chruss. Jeg ble så fantastisk glad når jeg åpnet og fant disse herlige små vennene inni! Tusen takk, kjære Chruss!♥


* * *

I was so lucky to get a Christmas present from my very good stamping buddy Christina / Chruss. I was incredably happy when I opened it and found these little friends inside! Thank you so much, dear Chruss!♥

Nyttårsklem ~ New Years Hug

Dette kortet begynte jeg å lage lenge før jul! Inspirert av superflinke Marianne. Tilslutt ble det et nyttårskort... Den søte alven heter Elly og kommer fra Faerie Song Art Stamps. Jeg kjøpte den hos den kjempehyggelige Susana.

* * * * *

I started making this card long before Christmas! Inspired by super clever Marianne. Finally it turned out to be a new year's card... The sweet faerie is Elly by Faerie Song Art Stamps. I bought it from Susana, she's so sweet and kind.

Vinternatt ~ Winter Night

Utsikten fra vår veranda i natt.

* * *

The view from our balkony last night.

Første kortet i 2009 ~ First card in 2009

Johan skal i bursdag til nabogutten som blir 5 år i dag. Må få med et hjemmelaget kort, da...
Jeg har maskert hunden fra Eureka Stamps, og så stemplet krakken fra Magnolia over, fargelagt med Prismacolor blyanter. Swirl stemplet er fra Stempelglede.

* * * * *

Johan is going to a birthday party to the boy next door, who turnes 5 today. Sending a home made card with him then...
I've masked the dog image by Eureka Stamps, and stamped the stool image by Magnolia, colored with Prismacolor pencils. The swirl stamp is by Stempelglede

10 favoritter fra 2008 ~ 10 Favorites in 2008

Ikke mye nytt å melde her for tiden, jula er familietid og ikke hobbytid, lager derfor en liten kavalkade med mine favoritter fra egen produksjon i året som nå er over.

Tusen takk til dere alle som kommer innom bloggen min, og en klem til dere som legger igjen en kommentar. Håper dere alle får et fantastisk flott nytt år!

* * * * *

Nothing new from me, Christmas is family time, and not crafting time, so I've picked some of my favs amongst my own cards from this year.

A big thank you to all of the visitors to my blog, and a hug for the ones leaving a comment. I wish a fantastic New Year for you all!

I postkassa mi ~ In my mail box

... og awarder ~ ... and awards


Jeg har vært så heldig og fått disse vakre julekortene fra gode stempel-venner!
Tusen takk snille dere! Jeg ble så glad for å få disse i posten!♥

Jeg er også så heldig å få tildelt awarder fra mange snille blogg-venner! Blir kjempeglad for dem også, men har ikke hatt kapasitet til å bringe dem videre. Beklager det! Vil her og nå si tusen takk♥ til alle dere som har gitt slike til meg, ingen nevnt - ingen glemt!

* * * * *

I have been so very lucky to get these gorgeous cards from some of my good stamping-friends!
Thank you so much! I was so happy to get these in my mail!♥

I'm also very lucky to get awards from many kind bloggin' friends! I'm really happy about all of them, but haven't been able to find time to pass them on. Sorry about that! I'd like to say thank you♥ to all of you that gave me an award!

Godteposer ~ Goodie bags

Jeg har pyntet noen poser med Twist oppi for å gi til de ansatte i barnehagen, de fortjener mye mer, de gjør en strålende jobb med ungene!♥ Vel, det er tanken som teller...
Har brukt et sirkelstempel med en juletekst, så Spellbinders og Cuttlebug, på baksiden har jeg skrevet en liten julehilsen. Litt julepynt fra IKEA og noen bånd, så var de ferdige, 10 stykker, alt i alt.

* * * * *

I've decorated some bags with chocolate in to give to the workers at the Kindergarten, they do deserve much more, they are doing great with the kids!♥ Well, it's the thought that counts...
I've used a circle stamp with a Christmas sentiment, then Spellbinder dies and the Cuttlebug, on the back I wrote a greeting. Some stash from IKEA and some ribbons, an then they were done, 10 of them, all in all.

Sukker # 20 ~ Sugar # 20

Siste dagen for denne utfordringen på Sukkersött bloggen! Det skal være et kort med snømann og fargen blå.
Jeg har laget et stair step kort for første gang, brukte Mariannes flotte tutorial på Papirgleder Det koselige landsby stemplet kommer fra Susana's. Det lille motivet er fra Stampndous.

* * * * *

The final day for this challenge at the Sugar Sweet blog! We are to use the color blue, and a snowman image.
I've made a stair step card for the very first time, following Marianne's great tutorial at Papirgleder
The cozy village image is by Susana's. The tiny image is by Stampendous.










På baksiden skal jeg skrive en julehilsen til de ansatte på barnehagen, dette kortet er til dem.
On the back of this card I'll write a Christmas greeting for the workers at the kindergarten, this card is for them.

Et lite kort ~ A small card

Jeg har laget et enkelt, lite kort ved bruk av Spellbinders Nestabilities. Stemplet er fra the Artful Stamper.
* * * * *
I've made a simple, small card using the Spellbinder Nestabilities. The image is by the Artful Stamper.