Publisert! ~ Published!

Disse kortene ble publisert i det siste nummeret av det amerikanske bladet Simply Sentiments. :-D

Y Y Y

These cards were published in the latest issue of the American magazine Simply Sentiments. :-D

Pauline på et hjerte ~ Pauline on a heart

På dette Magnoliakortet har jeg tegnet hjertet Pauline sitter på, og 'hjerteblomsten' hun holder i hånden.

Y Y Y

On this Magnolia card I drew the heart Pauline is sitting on, and the 'heartflower' in her hand.

På nett igjen! ~ Back online!

Har vært uten internettforbindelse siden søndags kveld, har hatt abstinenser! ;-)

Legger ut et kort som ble publisert i februarnummeret av Ett trykk. Det søte bamsestemplet er fra InkyWings.

Y Y Y

I have been offline since Sunday evening, the computer crashed, it's been hard to cope without the internet! ;-)

I'm posting a card that got published in the February issue of the Norwegian stamping mag Ett trykk. The cute teddybear stamp is by the Swedish company InkyWings.

The sentiment says 'friends'.

Altered Magnolia

The rub-on sentiment says: Shared moments.
The two little darlings I used. :-)

Laget et kort til en utfordring på Rubberstamps forumet; forandre på Magnolia-stempler ved å tegne. ;-)

♥ ♥ ♥

Made a card for a challenge at the Norwegian forum, we were to alter Magnolia images by drawing on them. ;-)

Svenska stämplar? ~ Swedish stamps? ~ Dutch?

Jeg har blitt spurt om å lage en stempelplate med 'post stempler' med svenske tekster, og det gjør jeg gjerne!
Men jeg trenger litt hjelp med tekstene... Jeg tar i mot forslag til tekster, skriv dem gjerne her i en kommentar, eller send dem på e-mail: aud.nordheim@gmail.com . Jeg er veldig taknemmelig for hjelp! :-D
Y Y Y
I've been asked to make a Swedish stamp sheet, and will be happy to do so!
But I need help with the sentiments... So I'm asking my Swedish friends for suggestions. I'm very grateful for any help!
How about you Dutch speaking ladies - want some 'postal stamps' in Dutch? ;-)

Nye stempelplater! ~ New stamp sheets!

5B: Norske tekster/Norwegian sentiments

6B: Engelske tekster/English sentiments

7B: Håndtegnede motiv/Hand drawn images

Endelig ble platene ferdige! Legger de ut med forbehold om at jeg må gjøre justeringer etter at stempelmakeren i USA har fått sett dem. (Klikk for større bilder.)

Y Y Y

I finally finished the new stamp designs! I'm posting them here, but there may be some adjustments - if the stamp manufacturer says so, (due to technical stuff regarding the manufacturing...) (Click to enlarge.)

Et hurtig-kort ~ A quick card

Dette kortet er til min nevø Vegard som blir 13 år i dag. :-)

Lager ikke mange kort nå om dagen, jeg jobber med å designe 3 nye stempel plater. Skal vise dem fram i bloggen så snart de er ferdige!

Y Y Y

This card is for my nephew Vegard who turnes 13 today. :-)

I don't make to many cards these days, I'm working on stamp designs for 3 new sheets. I'll post the sheets in my blog as soon as they are done!

Lengter etter våren ~ Longing for spring

Et vårkort med hÄnglar & stÄnglar motiv, tekst fra SU, tagstempel fra Sassafras Lass, tegnet sommerfuglen selv.

Y Y Y

A spring card, image is by hÄnglar & stÄnglar, sentiment by SU, tag stamp by Sassafras Lass, drew the butterfly my self.

InkyWings

Disse kortene med stempler fra InkyWings ble publisert i det siste Ett trykk.

I morgen (1. mars) legger Lisa i InkyWings ut mange nye stempelmotiv!

Y Y Y

These cards with images by the Swedish company InkyWings got published in the Norwegian rubberstamping magazine Ett trykk.

Tomorrow (March 1st.) Lisa in InkyWings will reveal a lot of new stamp images!

10 000!

Telleren min viser i dag at jeg har hatt 10 000 besøk i bloggen min!

Tusen takk til alle som titter innom her!!! :-D

Y Y Y

Today my sitemeter shows that I've had 10 000 visitors to my blog!

Thank you all so much for stopping by!!! :-D

Stamping Bella!

Minstemann er syk enda, så jeg har ikke rørt stempelsakerne mine på ei stund - lengter etter å få laget noe igjen!

Å, men shopping får jeg gjort! Har fått disse kjempesøte jentene fra Stamping Bella i hus, skal bli artig å lage kort med disse! Her kan dere se noen som andre stemplere har laget:
SCS galleri

Y Y Y

My youngest is still sick, so I haven't played with my stamping gear in a while - I long to get started again!

Oh, but I get to shop! I got these super cute gals from Stamping Bella the other day, it'll be fun to make cards with these! Here you can see what other stampers have made: SCS gallery

Melon ATC

Lager ingen kort for tida. Både jeg og ungene er syke...

Legger ut en ATC jeg laget sommeren 2005. Blomstene er melonsteiner jeg har malt, bakgrunnen er stemplet med et blyant-viskekær.

Y Y Y

I don't make any cards these days. Both me and my kids are sick...

I'll post an ATC I made in the summer of 2005. The flowers are painted melon seeds, the background is stamped with the eraser on the tip of a pencil.

En liten engel ~ Little angel

Et Magnolia kort. Sendte det til Christina som en liten takk for hjelpen. :-)

Y Y Y

A Magnolia card. I sent it to Christina to thank her for doing me a favor. :-)

(The sentiment says 'You are an angel').

Titt-tei! ~ Peek-a-boo!

Et bursdagskort med en bamse fra InkyWings.

Tegnet blomsten selv... ;-)

Y Y Y

A birthday card with a Teddy by the Swedish company InkyWings.

Drew the flower my self... ;-)

På isen! ~ On ice!

Et blått hÄnglar & stÄnglar kort, tag stempel fra Sassafras Lass, 'fabulous' fra Fontwerks.

Y Y Y

A blue hÄnglar & stÄnglar card, tag stamp by Sassafras Lass, 'fabulous' by Fontwerks.

Scanner problemer

Jeg har lagd nye kort, men scanneren fungerer ikke for tida... :-(

Da blir det lite nytt å vise fram i bloggen.

Kan legge ut et kort jeg laget i januar, det var til en utfordring der vi skulle bruke en brun tag og et rosa bånd, og tagen skulle henge fra 'noe'. Slik ble mitt kort.

Y Y Y

I've made new cards, but my scanner isn't functioning... :-(

No new stuff to put in my blog then.

Here's a card I made in January, for a challenge. We were to use a brown tag and a pink ribbon, and the tag should hang from 'something'. This is how my card turned out.

Vinnerne er... ~ The winners are...

Det var så artig med så stor respons på min lille 'blog candy'! Tusen takk til alle som tok seg tid til å skrive, og fortelle hva dere ønsker mest av alt, gøy å lese!

OK, her er resultatet av trekningen:

Stempel 1: Monique
Stempel 2: Rachel Hope
Stempel 3: gremhog

Gratulerer!

Y Y Y
It was so much fun to get so many replies on my little blog candy! Many thanks to all of you who took the time to write, and to tell what you wish you could get, fun to read!

OK, here's the result of the drawing:

Stamp 1: Monique
Stamp 2: Rachel Hope
Stamp 3: gremhog

Congratulations!

hÄnglar & stÄnglar

Dette er det første kortet jeg lager med et stempel fra hÄnglar & stÄnglar. Jeg har forelsket meg i motivene fra Marie Julin! :-D

Ikke glem å lese innlegget mitt fra i går, legg igjen en kommentar og bli med i trekningen av 3 swirl stempler!

Y Y Y

This is the first card I make using a stamp from the Swedish company hÄnglar & stÄnglar. I've fallen in love with the images by Marie Julin! :-D (Klem is Norwegian and means hug.)

Don't forget to read my posting from yesterday, leave a comment and join the drawing of 3 swirl stamps!

Gir bort ~ Give away

Fikk lyst til å gi bort noen av swirl stemplene fra Aud Design 2B plata mi. :-)

Jeg trekker 3 vinnere som får hver sitt stempel. Alt dere trenger å gjøre, er å skrive en kommentar her og fortelle én ting dere virkelig ønsker dere til hobbyen, uansett hva det koster. Trekningen blir på søndag 11. feb. kl 22.00. Det jeg ønsker meg mest av alt er et hobbyrom. ;-)

Y Y Y

I'll give away some swirl stamps from my Aud Design 2B sheet. :-) There will be 3 winners who get one stamp each. All you need to do, is to write a comment here and tell me one thing you really would like to add to your crafting stash, no matter how expensive it is. The drawing will be on Sunday Feb. 11th, 9 pm GMT. My one thing to wish for would be a crafting room. ;-)

Varme klemmer ~ Warm hugs

Nok et Magnolia kort, dette er inspirert av kortene til Åsa.

Y Y Y

Magnolia card again, this one is inspired by
Åsa’s cards.