Cute Card Thursday ~ Challenge 45 Valentines

Et valentins kort til utfordringsbloggen Cute Card Thursday.
Jeg har latt meg inspirere av scrappe LO'er, slike som viser en del av bakgrunnspapiret. Slik at ikke pyntepapiret går helt ut til ytterkanten av kartongen som kortet består av. Har forsøkt meg på fargelegging med Distress Ink igjen, men dette må jeg nok øve masse på, ja! Vel, vel... Motivet er fra hÄnglar & stÄnglar, hjertet er fra October Stamps og teksten er fra Norsk Stempelblad.
♥ ♥ ♥
A valentine's card for the challenge at Cute Card Thursday.
I was inspired by scrapping LOs, the ones that show some of the background paper. So that the patterned paper doesn't cover all out to the edge of the cardstock. I've made a new attempt at coloring with Distress Inks, it's clear that I have to practise a lot! Oh, well... The image is by hÄnglar & stÄnglar, the heart is by October Stamps and the sentiment is by Norsk Stempelblad, it says: A greeting from the heart.

Jeg dro på Panduro... ~ I went to Panduro...

Jeg dro på Panduro fredag for å kjøpe en rull dobbeltsidig tape. Da jeg kom ut hadde jeg kjøpt div. papir og kartong, perler og nåler, og 3 umonterte stempelplater - men tapen glemte jeg! ☺
♥ ♥ ♥
I went to Panduro on Friday to get some adhesive. When I was finished shopping, I had papers and cardstock, pearls and pins, and 3 unmounted stamp sheets - but I forgot the tape! ☺


Jeg vil benytte anledningen til å takke alle dere herlige mennesker som titter innom bloggen min! Takk til dere som legger igjen spor, det er alltid så gøy å se hvem som har vært her!

Tusen takk også for alle flotte awarder!♥ Dere er alt for snille, jeg setter stor pris på dem. Desverre har jeg ikke så mye tid til å gi disse prisene videre, så jeg håper dere ikke tror jeg ikke bryr meg, for det gjør jeg! Det er bare en prioritering jeg må ta...
♥ ♥ ♥
I'd like to use this opportunity to say thanks to all you wonderful persons who stop by my blog! Thanks to you who leave a trace, it's always so much fun to see who's been 'round!

Thanks ever so much for all the great awards!♥ You are all too kind, I appreciate them a lot. Unfortunately I do not have enough time to pass on these awards, I just hope you don't think that I don't care about them, 'cause I do! It's just that I have to prioritaze what to spend my time on...

Bokmerke ~ Bookmark

Front:


Back:

Klikk for større bilder ~ Click to enlarge


Bokmerker er noe jeg ønsker å lage mange av, men så blir det liksom aldri proritert...
Dette laget jeg til min eldste sønn, Magnus, og jeg tenkte å legge det inn i Ett trykks månedlige utfordring, men hadde ikke fått med meg at fristen for innlevering var den 25/1...

Jeg printet teksten fra PC'en, og stemplet hest, bøker, ugle og strå, allesammen fra Magnolia. Magnus likte bokmerket sitt veldig godt, og spesielt den detaljen med makramé, siden de nettopp har lært seg å lage armbånd med treperler og makramé på skolen. ☺

♥ ♥ ♥

I want to make many bookmarks, but I almost never do - for some reason...
Made this one for my eldest son, Magnus, and I was going to submit it to the monthly challenge at Ett trykk, but I had missed that the deadline was at the 25th...

I printed the words from my PC, the Norwegian word 'lesehest' is, when we translate it directly, 'reading horse'. It means the same as 'bookworm' - (in Wikipedia it says: an avid reader and lover of books) The images, horse, books, owl and straws are all by Magnolia. Magnus really liked his bookmark, especially the macramé detail, since they just did learn how to make bracelets with wooden pearls and macramé in school... ☺

stampARTic challenge

Her er et forsøk på å lage et monokromatisk kort til stampARTic utfordringen. Jeg er veldig glad i disse Spellbinder Nestabilities dies'ene, har brukt dem en del i det siste, og hadde en idé om å lage et kort som dette. Det er ikke stort, ca 10 x 10 cm bare.
Stempelmotivet er fra Sugar Nellie, tekst og hjerte er fra Norsk Stempelblad og swirlen er fra Stempelglede.
♥ ♥ ♥
This is an attempt on making a monochromatic card for the challenge at the stampARTic blog. I'm very found of these Spellbinder Nestabilities dies, have used them quite a bit lately, and had an idea about making a card like this. It's kind of small, only about 4" x 4".
The image is by Sugar Nellie, sentiment and heart is by Norsk Stempelblad and the swirl is by Stempelglede. The sentiment says: a greeting from the heart.

Rubber Romance

Jeg var en av de heldige som ble trukket ut som vinnere av et Rubber Romance stempel fra Hobbyutstyr.no! Tusen takk, et nydelig stempel er det!
Her har jeg pyntet med fjær igjen, er litt redd for at det skal se ut som noe påskaharen har lagt igjen, men, men...
♥ ♥ ♥
I was so very lucky to be picked as one of the winners of a free Rubber Romance stamp from Hobbyutstyr.no! Thank you so much, it's a beautiful stamp!
I've embellished with feathers again, I'm a little bit concerned that it'll look like something the easter bunny left behind, oh well...


Pyntenåler og mulberryrose igjen... ♥ Beaded pins and mulberry rose again...


Chams, perler og en word window punch, ting som ei jente må ha...
♥
Charms, beads and a word window punch, things that a girl needs...




Håndveske stemplet på baksiden av kortet er også fra Rubber Romance, jeg kjøpte det hos Susana.
♥
The handbag image on the back of the card is also by Rubber Romance, I got it at Susana's.

Enkelt og lite ~ Simple and small

Har laget et lite kort av restepapir, det er ca. 10 x 10 cm. Stemplet er en liten alv fra Susana. Teksten er fra min egen stempel design.

♥ ♥ ♥

I've made a small card of scrap paper, it's 4" x 4". The image is a tiny fairy from Susana. The sentiment is from my own line stamp designs.

Susana's Custom Art & Card Design

Jeg har blitt veldig glad i stemplene jeg har kjøpt hos Susana. Flere har kommet til hennes butikk etter å ha sett stemplene brukt i bloggen min, og det er flott!

I love the stamps I got from Susana. Many have stopped by her shop after seeing the stamps used on cards in my blog, and that's great!

Susana er en veldig hyggelig dame å handle hos, så vennlig og snill. Hun spurte meg om jeg kunne gjøre henne en liten tjeneste, å gi litt praktisk informasjon om hennes butikk.

Når man bestiller hos Susana, så opererer hun med faktiske portoutgifter. Det betyr at hun veier de tingene man har bestilt, og finner så ut hva det koster å sende, og legger portoen til summen. Det blir ikke store potoutgifter når det gjøres slik, så man vil få en hyggelig shoppe-opplevese hos henne.

Det er bare en ting å merke seg, hvis man bare går på "vindus shopping", legger varer i handlekurven kun for å sjekke hvor mye det vil bli i porto, for så å forlate handlekurven uten å ha til hensikt å komme tilbake for å sjekke ut og sende bestillingen, vil det medføre at "butikkhyllene" blir tømt for varer, og det ser ut som om de er utsolgt, når de egentlig bare ligger i handlekurver som ingen "eier".
Susana må vente i to dager før hun kan tilbakeføre varene fra disse handlekurvene til sitt sortiment, dette for å gi kunden en sjanse til å komme tilbake for å avslutte handelen med sin handlekurv...
I mellomtiden kan hun da ha mistet kunder som har vært innom og tittet etter varer som ser ut til å være utsolgt, uten egentlig å være det. Derfor, VÆR SÅ SNILL - send en e-mail FØRST til Susana med en liste over de varene du ønsker å bestille, hun vil da svare deg med info om porto. Om dere vil gjøre dette i stedet for å legge ting i handlekurver, så vil det hjelpe henne masse! Tusen takk på forhånd!
E-mail adressen hennes er:
susana@susanascustomartandcarddesign.com
Hun er veldig glad i sine internasjonale venner, og ønsker at vi skal få en fin handletur hos henne!!! ☺

PS:
Men om du har bestemt deg for å handle uansett porto, så er det bare å gå rett inn i butikken og sende inn ordren uten å maile henne først, du vil uansett få refundert en del av portoen (hvis ikke pakken din blir for tung, da) på din PayPal konto.

♥ ♥ ♥

Susana is such a nice lady to do business with, so friendly and kind. She asked me a small favor, to give some information about her shop.

When you place an order with Susana, she charges actual postage. That means she will check how much your ordered items weigh, and see how much it'll cost to send, then add the shipping to your order. The shipping is very reasonable, so you will be very happy to shop at her store.

Only one thing to note, if you just go "window shopping", do NOT use the cart in order to find out how much shipping will be, - it will be inaccurate. PLEASE send an e-mail FIRST to her with a list of the items that you'd like to order, she will then get back to you with the actual shipping cost. This will help her a lot, thank you so much in advance!
Her e-mail address is: susana@susanascustomartandcarddesign.com
She loves her international friends and wants to make the experience a great one!!! ☺

PS:
If you are going to order and don't care to know the shipping in advance, just go to her site and place your order without e-mailing her first. You will get a refund on your PayPal account for the excess shipping IF applicable.

Alvekort ♥ Fairy card

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Klikk for større bilde ~ Click to enlarge


Her er et kort med den vakre Bryony fra Susana.
Det er første gangen jeg pynter med fjær på et kort, tror jeg... Har brukt endel glitterlim her og der også.
Tror jeg må sende inn en ny bestilling på flere alvestempler, de er jo så nydelige...

♥ ♥ ♥

Here's a card with the gorgeous Bryony from Susana.
It's the first time I use feathers on a card, I think... Put some glitter glue here and there as well.
I think I'll have to order more fairy stamps, they are so beautiful...




. . . . . . . . . .. . .. . . . . The tiny sentiments say: A hug for you



. . . . . . . . . . . . . . . . Baksiden på kortet ~ The back of the card

To kort ~ Two cards

I går var jeg på stempeltreff hos Hanne, sammen med tre andre stempelgale jenter. Vi hadde det sååå hyggelig, og jammen fikk jeg laget to kort også!
♥ ♥ ♥
Yesterday I went to Hanne, with three other stamping friends. We had such a good time, and I even got to make two cards!

Et kort med hÄnglar motiv, har hentet inspirasjon hos H&S DT Anna til å lage landskap bak motivet. Har tegnet det selv, scannet det og printet ut, så kan jeg printe ut så mange jeg vil ved senere anledninger.
♥ ♥ ♥
A card with hÄnglar image, I got inspired by H&S DT Anna to make a landscape scenery behind the image. I drew mine and scanned it, then printed it. Now I can print as many as I'll need for future use.
(The Norwegian sentiment says: It's your day today)


En søt apekatt fra CC Designs.
♥ ♥ ♥
A cute monkey by CC Designs.

Aud Design sponsor at Friday Sketchers this week!

From the 16th to the 23rd of January I'm sponsoring the challenge blog Friday Sketchers! The winner may choose 2 plates from my design.
So, make a card using the wonderful sketch # 35,
and you can be a lucky winner! ☺

Sukker # 23 ~ Sugar # 23

Denne uken er utfordringen på Sukkersött bloggen å lage et vintage kort. Jeg har gjort et forsøk, og håper det passer inn under den kategorien... Har brukt pyntenåler (egenproduserte) for første gang. Jeg liker godt å bruke tags, man får så mange muligheter for å lesse pynt på kortet, sånt som bånd, charms, pyntenåler, blonder, etc. ☺
Stemplene jeg har brukt er Little Lu Lu fra Paperbag Studios, sommerfugl fra Get Inspired, note- og skriftbakgrunn fra Purple Onion Designs, swirl fra Stempelglede (på den blå bakgrunnen), tekst fra Aud Design og billett fra Stampin' Up.

* * * * *

The challenge this week at the Sugar Sweet blog is to make a vintage card. Here's my attempt, I hope it'll get into this category... Used beaded pins for the first time, made them my self. I like using tags, it gives lots of opportunities to put loads of embellishments on the card, such as ribbons, charms, beaded needles, lace, etc. ☺
The stamps I've used are Little Lu Lu by Paperbag Studios, butterfly by Get Inspired, music and script background by Purple Onion Designs, swirl by Stempelglede (on the blue background), sentiments by Aud Design and ticket by Stampin' Up.The sentiments say Friends and Hug.

. . . . . . . . . . . . . . . Klikk for større bilder ♥ Click for a lager view

Pyntenåler ~ Beaded pins

. . . . . . . . . . . . . Klikk for større bilder ~ Click for a larger view


I går kveld lagde jeg endel pyntenåler til å bruke på kortene mine. Det var gøy og enkelt!

♥ ♥ ♥

Last night I made some beaded pins to embellish my cards. It was fun and easy!

Kjære venn ~ Dear Friend

Fikk så lyst til å lage noe med litt vår eller sommerfølelse...
(Blitzen er ikke snill med fargene på det øverste bildet.)
Motivstemplet er fra the Artful Stamper, og jeg har kjøpt det fra Motivet, swirlstemplet er fra Stempelglede. Linker til disse finner dere til høyre i bloggen min.

♥ ♥ ♥

Felt like making something with a spring or summer feel to it...
(The flash is not very kind to the colors on the first picture.)
The image is by the Artful Stamper, I got it at Motivet, the swirl stamp is by Stempelglede. You'll find links to these companies in the sidebar on my blog.