Welcome! ~ Velkommen!
Here, in my little corner of bloglandia, is my blog about my crafts. Until recentley I've blogged about my card making. Now, in 2011, I'll try to do different things also, such as sewing (patchwork), knitting, crochet, baking, along with some card making...
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aud

Thursday, January 29, 2009

Bokmerke ~ Bookmark

Front:


Back:

Klikk for større bilder ~ Click to enlarge


Bokmerker er noe jeg ønsker å lage mange av, men så blir det liksom aldri proritert...
Dette laget jeg til min eldste sønn, Magnus, og jeg tenkte å legge det inn i Ett trykks månedlige utfordring, men hadde ikke fått med meg at fristen for innlevering var den 25/1...

Jeg printet teksten fra PC'en, og stemplet hest, bøker, ugle og strå, allesammen fra Magnolia. Magnus likte bokmerket sitt veldig godt, og spesielt den detaljen med makramé, siden de nettopp har lært seg å lage armbånd med treperler og makramé på skolen.

♥ ♥ ♥

I want to make many bookmarks, but I almost never do - for some reason...
Made this one for my eldest son, Magnus, and I was going to submit it to the monthly challenge at Ett trykk, but I had missed that the deadline was at the 25th...

I printed the words from my PC, the Norwegian word 'lesehest' is, when we translate it directly, 'reading horse'. It means the same as 'bookworm' - (in Wikipedia it says: an avid reader and lover of books) The images, horse, books, owl and straws are all by Magnolia. Magnus really liked his bookmark, especially the macramé detail, since they just did learn how to make bracelets with wooden pearls and macramé in school...

12 comments:

Lene's stempelhjørne said...

åhhhh..dette var jo bare et kjempelekkert bokmerke!! Så gøy at Magnus likte det...

Har enda til gode å lage bokmerke, men nå fristet det veldig å lage det;-)

Jorunn said...

Å så herlig bokmerke!! Nydelige farger!!! <3<3
Kan tenke meg dette falt i smak hos Magnus! =)

Har fått noen bokmerketekster i hus, og tenkte eg skulle prøve meg også!

Klem,
Jorunn

Marianne said...

Kjempeflott bokmerke!! Synd du ikke rakk utfordringsfristen, men hvis det er noen trøst, så er ikke du den eneste som surrer litt med datoene....:)

Klem Marianne:)

Anna said...

What a lovely bookmark! Made me remember when I as a teenager made some flowerpot hangings with this macramé technique :o) It looks so nice with all the ribbon.

Kim Piggott said...

Wow!
Just brilliant Aud!
No wonder your son love it!
hugs
kim x

Kortmanitove said...

Flott bokmerke! Kjekt å gi bort sånne....
Tove

Snuppeline said...

Så gøyalt bokmerke Aud!

Kirsten said...

Fantastic bookmarks! I love the ribbons. Kirsten.

chruss said...

Vilket läckert bokmärke, jag tycker det blev väldigt läckert med makramen!

petra/paradise said...

underbart bokmärke!!! *kär*
Trevlig helg!! =D
kramisar Petra

Tina said...

Aud this is lovely, i love to make gifts too... i am sure Magnus will love it... thank you so much for explaining the translation.. it is alway nice to learn something new... Have a great weekend.. crafty hugs Tina xx

C@ro said...

Love, love, love it!
Super clever.
I didn't know they teach macarme these days. Brings back memories!