WOW!

Click to enlarge

Jeg fikk bilde av stempelplatene mine i det amerikanske bladet Simply Sentiments!!! Helt utrolig! :-D

~*~*~

I got a picture of my stamp sheets in the American magazine Simply Sentiments!!! Unbelievable! :-D

Til / For Godelieve

Laget dette til min gode stempelvenninne, Godelieve. :-)

Stemplet er Pauline fra Magnolia, jeg tegnet en polkagris stokk til henne, så hun fikk sitte. Teksten og hjertet er fra Purple Onion Designs.

~*~*~

Made this for my stamping friend, Godelieve. :-)

The image is Pauline by Magnolia, I drew a candy cain for her to sit on. The sentiment and the heart is by Purple Onion Designs.

Tilda

Har laget et kort med den søte Tilda fra Magnolia igjen. Tegnet hår på henne, og pelskant på kjolen.

~*~*~

Made a card with the cute Tilda image by Magnolia again. Drew hair on her, and a fur trim on the dress.

Til Fride ~*~ For Fride

Min niese, Fride, fyller 14 år, har laget dette til henne.

~*~*~

My niece Fride turns 14, made this for her.

Julenissen med frue ~*~ Santa and Mrs. Claus

Stemplet er fra Eat Cake Graphics, tekstene fra Purple Onion Designs.

~*~*~

Image is by Eat Cake Graphics, sentiments by Purple Onion Designs.

Å fly med et snøfnugg ~*~ To fly with a snowflake

Har laget to kort som har samme tema, å fly med et snøfnugg. En fysisk umulighet, men en artig tanke! Begge kortene er fargelagt med distress ink puter og waterbrush. Engelen er fra Magnolia og musa er fra Penny Black. På Magnoliakortet har jeg laget bakgrunnspapir vha. distress ink, jeg tegnet et hjerte på kjolen til engelen. Musekortet er et bursdagskort til ei jente i klassen til min eldste sønn.

~*~*~

I've made two cards with the same theme, to fly with a snowflake. Physicly impossible, but it's a nice thought! Both cards are colored with Distress Ink pads and a waterbrush. The angel is by Magnolia and the mouse is by Penny Black. I've made the background pp on the Magnolia card using Distress Inks, I drew a heart on the angel's dress. The mouse card is a birthday card, A girl in my eldest son's class turned 7 today.

Tilda i gult ~ *~ Tilda in yellow

Nok et julekort med Tilda fra Magnolia, liker dette motivet så godt! Klarte ikke å la være denne gangen heller, jeg måtte tegne litt i tillegg, hun fikk en pakke med seg. ;-)

~*~*~

Yet another Christmas card with Tilda by Magnolia, I like this image so much! Couldn't resist making a drawing this time either, made a present for her. ;-)

Farsdag og litt jul ~*~ Father's Day and some Christmas

Laget et slipskort som guttene ga til Arild i går.

Laget to julekort med 'Tilda' fra Magnolia, tegnet litt ekstra slik at hun fikk noe å holde i. :-)

~*~*~

Yesterday was father's day here in Norway, made a tie card for the boys to give to Arild.

Made two Christmas cards using 'Tilda' by Magnolia, drew some stuff for her to 'hold on' to. :-)

Galleriet mitt ~*~ My Gallery

Nå er galleriet på websiden min helt fullt med nydelige kreasjoner! Siden det ikke er plass til mer der, har jeg laget et yahoo album: Aud Design – Yahoo Album
hvor jeg nå legger inn nye bilder. Der er det faktisk også mulighet for å legge igjen kommentarer! :-)

~*~*~

My gallery at my web site is now filled up with beautiful creations! Since there's no more space for new photos, I've created a yahoo album: Aud Design – Yahoo Album
where I upload the new photos. It's actually possible to leave comments! :-)

Magnolia ATC

Laget en ATC med lille Alma fra Magnolia. Fargelagt med distress ink puter og waterbrush, liker den teknikken så godt!

~*~*~

Made an ATC with little Alma by Magnolia. Colored with Distress Ink pads and waterbrush, I really enjoy that technique!

Fargelegge med distress ink ~*~ Coloring with Distress Ink

Jeg måtte prøve å fargelegge med distress ink puter og waterbrush slik som Ellen har beskrevet på bloggen sin: Ellens blog
Jeg må nok øve litt mer, men jammen var det artig å prøve noe nytt! :-)
Stemplet er 'Nora' fra Magnolia.

~*~*~

I had to try to color an image using my Distress Ink pads and a waterbrush, just like Ellen did on her blog.
I think I need to practice, but it was great fun to try something new! :-)
Stamp is 'Nora' by Magnolia.

Nye stempler - kommer! ~*~ New stamps are comming!

Da har jeg fått bekreftelse fra USA om at prosessen med å lage de nye stempelplatene er i gang! Det er en norsk og en engelsk tekst-plate. Håper å ha de her i midten av november. Har laget bilder med tekstene riktig vei slik at de er lettere å lese. Klikk på bildene for å se dem større.

~*~*~

I got news from USA that my new stamp sheets are getting manufactured! It's one Norwegian and one English sentiment sheet. I hope to have them here in the middle of November. I've made pictures that show the sentiments 'the right way' - easier to read. Click to enlarge the images.

Til Godelieve ~*~ For Godelieve

Laget dette til Godelieve. Bakgrunnen er brayer på glossy, blekk er Kaleidacolor rainbow inkpad, desert heat.

~*~*~

Made this for Godelieve. The background is brayer on glossy, ink is Kaleidacolor rainbow inkpad, desert heat.

Sorry!

Jeg var nok litt vel langt opp i skyene da jeg skrev det forrige innlegget her...
Jeg må selvsagt takke dere allesammen som bruker stemplene mine og lager nydelige kort!
Det er den aller beste reklamen, det!
Tusen takk også for at dere lar meg få lov til å bruke bildene i galleriet mitt! :-D

~*~*~

I guess I was way up on cloud nine when I made my previous post here...
Of course I have to thank all of you who use my stamp designs to make beautiful cards!
That's the best promotion of all!
Thank you so much for letting me put the pictures in my gallery too! :-D

Yesss! :-D

Da er det offisielt - Stamp Galaxy i England selger stemplene mine! Jeg er såååå glad!!!!
Se her: Stamp Galaxy
Takk til Kristy for reklamen! - og takk til Kym for at hun tar stemplene inn i sortimentet sitt!

~*~*~

It's official - Stamp Galaxy in England stocks my stamps! I'm sooo happy!!!!
Look here: Stamp Galaxy
Thanks to Kristy for the PR! - and thanks to Kym for stocking my stamps!

Fyrtårn ~*~ Lighthouse

Laget dette kortet etter en av de ukentlige skissene på 2peas. Fyrtårn stemplet er fra Wood-n-Paper, Ink, teksten er rub ons. Laget 'tau' med knuter på for å pynte kortet. ;-)

~*~*~

Made this card using one of the weekly sketches at 2peas. The lighthouse stamp is by Wood-n-Paper, Ink, sentiment is rub ons. Made a 'rope' with knots to embellish the card. ;-)

Ny overskrift! ~*~ New header / banner!

Endelig fikk jeg laget en personlig oveskrift til bloggen min! Måtte selvsagt bruke mine egne stempeldesign, ;-) alfabetet er fra Purple Onion Designs.

Hvis noen andre har lyst til å prøve å lage sin egen overskrift, så er det mye hjelp og råd å hente her: Lindsay Teague banner help

Bare husk å lagre 'templaten' din i et word dokument el.l. først, slik at du kan gjenopprette bloggen din hvis du roter det til! ;-)

~*~*~

I finally got a personalized banner to my blog! Of course I had to use my own stamp designs, ;-) the alpha is by Purple Onion Designs.

If any of you want to try to make your own banner, you'll find lots of help and advice here: Lindsay Teague banner help

Just remeber to save your template on a word document or something like that, before you start changing anything, then you are able to restore your blog if you mess things up! ;-)

Svigermor - 70 år ~*~ MIL 70 years old

Nå har vi feiret svigermors 70 års dag i flere dager. Det har vært veldig hyggelig! :-)
Jeg laget kort til henne. Sommerfugl stemplet er fra Impression Obsession, og bladet er fra ei av stempelplatene mine. Legger ved et bilde av innsiden også.

Laget også et lite og enkelt kort som jeg la ved blomsten som Borgfrid fikk av min mamma. Tulipan stemplet er fra Penny Black.

~*~*~

We've now celebrated MIL's birthday for several days. It has been very nice!
I made her a card. The butterfly stamp is by Impression Obsession, the leaf is from one of my sheets. I'll post a pic of the inside of the card too.

I also made a small and simple card to go along with the flowers that MIL got from my mom. The tulip stamp is by Penny Black.

Til Trine ~*~ For Trine

Bursdagskort til Trine. Penny Black katt, tulipanen er fra Stamping Ground.

~*~*~

Birthdaycard for a friend, Trine. Penny Black cat, the tulip is from Stamping Ground.

Sesongens første julekort ~*~ Season's first Christmas cards

Grein fra/branch stamp by Stamping Ground, mus fra/mouse stamp by Great Impressions Rubber Stamps, swirl fra/by Aud Design
'Emilia' fra/by Magnolia


Fikk laget to små og enkle julekort i helga på stempeltreffet. (fikk ikke så mye tid til å være der...)

~*~*~

Made two small and simple Christmas cards this weekend.