Til symaskinen ~ For the Sewing Machine

Symaskinen min er ganske gammel (15-16 år) og av den billige sorten, men den duger fortsatt for meg. Den hadde et trist, grått plast-trekk som var revnet og "reparet" med teip, ikke særlig pent...
Fikk lyst til å fornye litt, klippet et passende stykke av plastbelagt stoff fra IKEA, klippet hull til håndtaket, punchet hull og sydde på knapper og strikk, veeeeeldig enkle saker. ;o)

My sewing machine is pretty old (15-16 years) and it's the cheap kind, but good enough for me. It had a sad, grey plastic cover that was ripped apart and "fixed" with tape, not so nice looking...
Wanted to renew it a bit, cut a suitable piece from a plastic-covered fabric from IKEA, cut an opening for the handle, punched some holes and sewed buttons and knitted elastic bands on it, veeeeery simple stuff. ;o)